Κατασκευή παιχνιδιών από ανακυκλώσιμα υλικά στο ΠΠΙΕΔ

Το πρωί της Κυριακής 9 Νοέμβρη το Παγκόσμιο Πολιτιστικό Ίδρυμα Ελληνισμού της Διασποράς γέμισε από παιδικές φωνές και χαμόγελα. Το κάλεσμα που απευθύναμε στους μικρούς Φιλαδελφειώτες και Χαλκηδονιώτες, μαθητές νηπιαγωγείου και δημοτικού, βρήκε θετικούς τους αποδέκτες του, που ζωντάνεψαν με την παρουσία τους το Ίδρυμα και μας έκαναν όλους χαρούμενους και υπερήφανους με την ενέργεια, τη φαντασία, τη δημιουργικότητά τους.

Η δράση που συνδιοργανώσαμε το Παγκόσμιο Πολιτιστικό Ίδρυμα Ελληνισμού της Διασποράς και το Σώμα Ελλήνων Οδηγών είχε ως κύριο στόχο την ευαισθητοποίηση των μικρών μας φίλων σε σχέση με την ανάγκη για σεβασμό και προστασία της φύσης.

Μέσα από την επαναχρησιμοποίηση ανακυκλώσιμων υλικών για την κατασκευή όμορφων παιχνιδιών, τα παιδιά έλαβαν μηνύματα σχετικά με τα «σκουπίδια», την μόλυνση του περιβάλλοντος (αλλά και της γειτονιάς), τη σημασία της ανακύκλωσης.Επιπλέον, η δράση στόχευε στο να καλλιεργηθεί στα παιδιά ομαδικό πνεύμα και διάθεση συνεργασίας μεταξύ τους, μέσα από τη συμμετοχή στις δραστηριότητες και τα εργαστήρια κατασκευής παιχνιδιών που οργανώθηκαν από τους Οδηγούς στο χώρο του Παγκοσμίου Πολιτιστικού Ιδρύματος Ελληνισμού της Διασποράς.

Ευχαριστούμε το Δήμαρχο για την παρουσία του, τους Οδηγούς για την άψογη συνεργασία, όλους όσοι συνετέλεσαν στην διοργάνωση και την απόλυτη επιτυχία αυτής της παιδικής γιορτής για τη φύση και τη φιλία, ευχαριστούμε όλους τους γονείς που συνόδευσαν τα παιδιά τους και μας τα εμπιστεύτηκαν, αλλά και τα ίδια τα παιδιά για τις όμορφες στιγμές που μοιραστήκαμε παίζοντας και μαθαίνοντας. Δεσμευόμαστε πως θα ακολουθήσουν κι άλλες δράσεις, στην ίδια κατεύθυνση με αυτή της σημερινής, και είμαστε δεκτικοί σε προτάσεις και ιδέες στην ηλεκτρονική διεύθυνση: ppied@neafiladelfeia.gr

Ευτυχία Παπαλουκά- Αντιπρόεδρος Παγκοσμίου Πολιτιστικού Ιδρύματος Ελληνισμού της Διασποράς

Ο παραδοσιακός επιτοίχειος αργαλειός στο Μουσείο «Φιλιώ Χαϊδεμένου»

Την Τρίτη 4 Νοεμβρίου 2014 στο Μουσείο «Φιλιώ Χαϊδεμένου» πραγματοποιήθηκε η μεταφορά και επανατοποθέτηση παραδοσιακού επιτοίχιου αργαλειού για την κατασκευή χαλιών παρουσία της κ. Άννας Βεκίλογλου, η οποία τον δώρισε στο Μουσείο. 

 Στην όλη διαδικασία παρόντες ήταν η κα Ευτυχία Παπαλουκά, Αντιπρόεδρος του ΠΠΙΕΔ, ο  κ. Αντωνόπουλος Ιωάννης , μέλος του ΔΣ του ΠΠΙΕΔ, η κ. Στέλλα Πολίτου, αναπληρωματικό μέλος του ΔΣ του ΠΠΙΕΔ, καθώς και ο κ. Νικόλαος Σπανάκης, Συντηρητής Αρχαιοτήτων και έργων Τέχνης και η κα Παναγιώτα Ανδριανοπούλου,  Λαογράφος - Εθνολόγος,  υπάλληλοι της Δ/νσης Νεότερου Πολιτιστικού Αποθέματος και Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Υπουργείου Πολιτισμού, στα πλαίσια της εποπτείας και της επιστημονικής συνδρομής του Υπουργείου Πολιτισμού προς το ΠΠΙΕΔ. 

 Η όλη διαδικασία επανατοποθέτησης αποτυπώθηκε κινηματογραφικά από τον κ. Σίλα Μιχάλακα, Λαογράφο - Εθνολόγο, Σκηνοθέτη και στη συνέχεια οι υπάλληλοι του Υπουργείου Πολιτισμού διενήργησαν λεπτομερή εθνογραφική συνέντευξη με την κα Βεκίλογλου, που εστίασε τόσο στην αφήγηση της ζωής της, όσο και στην τεχνολογία της προβιομηχανικής ταπητουργίας. 

 Ο αργαλειός τοποθετήθηκε σε ελεύθερο προϋπάρχοντα χώρο του Μουσείου Μικρασιατικού Ελληνισμού, ο οποίος  κρίνεται σκόπιμο κατόπιν της παραχώρησης να λειτουργεί συμπληρωματικά με την μόνιμη έκθεση, παρουσιάζοντας τεχνικές και πρακτικές του προσφυγικού πληθυσμού που μεταφέρθηκαν στον ελληνικό χώρο και χάνονται μέσα στο χρόνο. 

 Μετά τα πρώτα σωστικά μέτρα και τη συντήρηση του αργαλειού προβλέπεται η παραγωγή οπτικοακουστικού υλικού, που θα προκύψει από την πραγματοποιηθείσα σημερινή καταγραφή και θα προβάλλεται σταθερά στο χώρο με σκοπό την ανάδειξη και περαιτέρω προβολή του.

Φωτογραφίες από τα Εγκαίνια της φωτογραφικής έκθεσης της Βούλας Παπαϊωάννου στο ΠΠΙΕΔ

"Η Αθήνα που αντιστέκεται (1940-1944)" - Στιγμιότυπα από τα εγκαίνια της έκθεσης φωτογραφίας της Βούλας Παπαϊωάννου την Τετάρτη 22 Οκτώβρη, στο Παγκόσμιο Πολιτιστικό Ίδρυμα Ελληνισμού της Διασποράς.

 Την φωτογραφική έκθεση που έχει παραχωρήσει στο Δήμο μας το Μουσείο Μπενάκη μπορείτε να επισκεφθείτε καθημερινά τις ώρες 09:00-14:00 & 18:00-20:00, έως και τις 28 Νοέμβρη (Παγκόσμιο Πολιτιστικό Ίδρυμα Ελληνισμού της Διασποράς-Δεκελείας 152, Νέα Φιλαδέλφεια-τηλ. 213 2049156).

 περισσότερες φωτογραφίες στη συνέχεια της ανάρτησης...

Συγκροτήθηκε σε σώμα το ΔΣ του Παγκοσμίου Πολιτιστικού Ιδρύματος Ελληνισμού της Διασποράς

Την Πέμπτη 9 Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκε η πρώτη τακτική συνεδρίαση του νέου ΔΣ του Παγκόσμιου Πολιτιστικού Ιδρύματος Ελληνισμού της Διασποράς. Το σώμα συγκροτήθηκε αποτελούμενο από τα εξής μέλη: Πρόεδρος του Ιδρύματος ο Δήμαρχος Αριστείδης Βασιλόπουλος, αντιπρόεδρος η δημοτική σύμβουλος Ευτυχία Παπαλουκά, τακτικά μέλη του ΔΣ οι: Αντωναρόπουλος Χρήστος δημοτικός σύμβουλος, Μοδέ Αναστασία δημότης-κάτοικος, Κουνάδης Παναγιώτης δημότης-κάτοικος, Τσιλίκουνα Ευαγγελία δημότης-κάτοικος, Παπαδοπούλου Ελπίδα εκπρόσωπος του συλλόγου Ποντίων, Αντωνόπουλος Ιωάννης εκπρόσωπος του συλλόγου ΟΑΣΗ και Σεφεριάδου Δήμητρα εκπρόσωπος των εργαζομένων του Π.Π.Ι.Ε.Δ. Στις συνεδριάσεις του ΔΣ θα καλούνται πάντα και θα συμμετέχουν με δικαίωμα λόγου και άποψης, όπως αποφασίστηκε από το σώμα, και όλα τα αναπληρωματικά μέλη. Επιθυμία μας είναι η σταδιακή εμπλοκή και ενεργοποίηση όλων όσων επιθυμούν να προσφέρουν στο Ίδρυμα και στο Μουσείο Μικρασιατικού Ελληνισμού, αφιερώνοντας χρόνο και δυνάμεις για την ανάδειξή του. Οι δημότες θα ενημερώνονται συστηματικά για τις αποφάσεις του ΔΣ και για την υλοποίησή τους μέσω δράσεων και πρωτοβουλιών και θα καλούνται να τις πλαισιώνουν, καθώς η εξωστρέφεια είναι θεμελιώδες στοιχείο για τη λειτουργία του Παγκοσμίου Πολιτιστικού Ιδρύματος και την αξιοποίηση του Μουσείου Μικρασιατικού Ελληνισμού - ενός από τα πιο σπουδαία λαογραφικά μουσεία της χώρας μας.

«ΑΛSOS ΦΡΟΝΤΙΖΩ ΤΟ ΑΛΣΟΣ, ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΤΟ ΔΑΣΟΣ» - πρώτη εξόρμηση την Κυριακή 19 Οκτωβρίου

Επιστολή του Δημάρχου για το Άλσος

Αγαπητοί συμπολίτες, αγαπητές συμπολίτισσες, 

 Έχουμε την τύχη να κατοικούμε και να ζούμε γύρω από το Άλσος της Νέας Φιλαδέλφειας, ένα ζωτικό πνεύμονα για ολόκληρο το Λεκανοπέδιο της Αττικής. Αυτό το δάσος, που υπερασπίστηκαν οι προηγούμενες γενιές σε πολύ δύσκολα χρόνια, τώρα κινδυνεύει να πέσει στα χέρια ιδιωτών και να αφανιστεί. Αυτό το δάσος, που έγινε το σκηνικό για τις περιπέτειες των παιδικών κι εφηβικών μας χρόνων, έχει σοβαρά προβλήματα εξαιτίας της εγκατάλειψης που επέδειξαν οι κυβερνήσεις και προηγούμενες διοικήσεις του Δήμου μας. Αυτό το Άλσος, που δεν είναι δικό μας, αλλά το έχουμε δανειστεί από τις επόμενες γενιές, μπορεί και πρέπει να σωθεί. 

Μπορούμε κι οφείλουμε να το διασώσουμε. 

 Η πόλη μας έχει ήδη δώσει μάχες για το Άλσος σε όλα τα επίπεδα κι εμείς γνωρίζουμε πολύ καλά πως ένας από τους βασικούς λόγους που μας εμπιστεύθηκε τη Διοίκηση του Δήμου είναι οι θέσεις και το πρόγραμμά μας γι'αυτό. Έτσι, πιστοί στη δέσμευση και την ευθύνη που αναλάβαμε, συνεργαζόμαστε με ειδικούς επιστήμονες (γεωπόνους, δασολόγους κα.) κι έχουμε καταρτίσει πλήρες πρόγραμμα για τη διάσωση και την αναζωογόνηση του Άλσους. Όμως, δεν αρκεί μόνο μια αποφασισμένη Δημοτική Αρχή, δεν αρκούν μόνο έμπειροι επιστήμονες. Το Άλσος μας χρειάζεται όλους κι όλες, από τον πιο μικρό μέχρι τον πιο μεγάλο. 

 Απευθυνόμαστε σε κάθε ευαισθητοποιημένο πολίτη, σε κάθε φορέα της πόλης και σε όλες τις Σχολικές Κοινότητες του Δήμου μας για να υλοποιήσουμε μαζί το πρόγραμμα «ΑΛSOS ΦΡΟΝΤΙΖΩ ΤΟ ΑΛΣΟΣ, ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΤΟ ΔΑΣΟΣ». 

Σας καλούμε στην πρώτη εξόρμηση την Κυριακή 19 Οκτωβρίου από τις 11 το πρωί μέχρι το απόγευμα. Ήδη οι αρμόδιοι αντιδήμαρχοι και η δημοτική μας ομάδα καταρτίζουν το πρόγραμμα της ημέρας, αλλά θα ήταν μεγάλη χαρά να συμβάλλετε κι εσείς σ' αυτό, αφού αυτή η μέρα είναι του καθενός και της καθεμιάς μας. 

Περιμένουμε τις ιδέες, τις προτάσεις και τις δηλώσεις συμμετοχής σας καθημερινά στα εξής τηλέφωνα και email: 2132049017 - 2132049012 - press@neafiladelfeia.gr 

 Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων, 

 Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ 
ΑΡΗΣ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ

Η μάχη με τα οργανωμένα συμφέροντα μόλις ξεκίνησε

δελτίο τύπου Δήμου Φιλαδέλφειας-Χαλκηδόνας




«Δεν θα κάνουμε ούτε βήμα πίσω. Η μάχη με τα οργανωμένα συμφέροντα που απομυζούν τη δημόσια περιουσία μόλις ξεκίνησε», δήλωσε από το αστυνομικό τμήμα της Φιλαδέλφειας, όπου κρατούνταν μέχρι πριν λίγο δυο αντιδήμαρχοι, ο δήμαρχος, Άρης Βασιλόπουλος. Οι αντιδήμαρχοι, Βαγγέλης Κουμαριανός και Μιχάλης Λάλος, βρέθηκαν… κατηγορούμενοι, αφού μηνύθηκαν… για απειλή από τον μισθωτή του κυλικείου και του ανθοπωλείου του Δημοτικού Κοιμητηρίου, ο οποίος οφείλει στο Δήμο περισσότερα από 1.000.000 ευρώ!  «Είναι αδιανόητο να υπολειτουργούν οι παιδικοί σταθμοί  λόγω έλλειψης χρημάτων, την ώρα που κάποιοι επιτήδειοι χρωστάνε στο Δήμο αστρονομικά ποσά», δήλωσε ο Δήμαρχος. Ο μισθωτής χρωστά στο Δήμο 947.771,80 ευρώ πλέον των νομίμων προσαυξήσεων (επίσημα στοιχεία του Μαρτίου 2014). Σημειώνουμε ότι έχουν εκδοθεί δυο διαταγές απόδοσης μισθίου, με βάση τις οποίες ο μισθωτής  έχει αποβληθεί από τις δυο επιχειρήσεις από τον Ιούλιο του 2014. Παρόλα αυτά, εξακολουθούσε να νέμεται παράνομα και τις δυο επιχειρήσεις, προκαλώντας ϕφθορές της δημοτικής περιουσίας. Επιπλέον, την Πέμπτη η Δημοτική Αρχή διαπίστωσε ότι το κυλικείο τροφοδοτείται παράνομα με ρεύμα από το Δημοτικό Κοιμητήριο κι έδωσε εντολή για την άμεση διακοπή της παροχής του. Σήμερα, ύστερα από έλεγχο που διενήργησαν οι υπηρεσίες του Δήμου, διαπιστώθηκε ότι το κυλικείο λειτουργεί χωρίς νόμιμη άδεια. Η Διοίκηση του Δήμου ενημέρωσε την Αστυνομία, η οποία συνέλαβε τον μισθωτή. Οι αντιδήμαρχοι προσήλθαν στο αστυνομικό τμήμα, ώστε να καταθέσουν. Εκεί δέχτηκαν μια απρόκλητη κι ανοίκεια επίθεση από τον μισθωτή, ο οποίος… υπέβαλε μήνυση σε βάρος τους για απειλή! «Είχαμε δεσμευτεί προεκλογικά κι επαναλάβαμε τη δέσμευσή μας και στην πρώτη συνεδρίαση του δημοτικού Συμβουλίου ότι δεν θα διστάσουμε να συγκρουστούμε με οργανωμένα συμφέροντα προς όφελος της πόλης», δήλωσε ο δήμαρχος, Άρης Βασιλόπουλος. «Η μήνυση που μας ασκήθηκε είναι ανυπόστατη και χωρίς βάση. Έγινε με προφανή στόχο να μας αποτρέψει να συνεχίσουμε τη διαδικασία, εμείς όμως δε θα κάνουμε πίσω», δήλωσε ο αντιδήμαρχος, Βαγγέλης Κουμαριανός. Οι δυο αντιδήμαρχοι αφέθηκαν ελεύθεροι, αφού ο Μιχάλης Λάλος έδωσε ένορκη κατάθεση. Ο φάκελος θα διαβιβαστεί στον εισαγγελέα, ενώ η Δημοτική Αρχή θα ασκήσει όλα τα νόμιμα δικαιώματά της προκειμένου να υπερασπιστεί το συμφέρον των δημοτών.


φωτογραφίες του Μάνου Καμπούρη, στις οποίες απεικονίζεται η Δημοτική Αρχή έξω από το ΑΤ Νέας Φιλαδέλφειας

περισσότερες φωτογραφίες....

Ορκίστηκε η νέα Δημοτική αρχή και το Δημοτικό συμβούλιο του Δήμου Φιλαδελφείας-Χαλκηδόνος (φωτογραφίες)

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

 Ν. Φιλαδέλφεια, 31-8-2014


Στο Παγκόσμιο Πολιτιστικό Ίδρυμα Ελληνισμού της Διασποράς πραγματοποιήθηκε σήμερα, στις 12, η ορκωμοσία του νέου δημοτικού συμβουλίου της Φιλαδέλφειας- Χαλκηδόνας. Πολιτικό όρκο έδωσε  ο νέος δήμαρχος, Άρης Βασιλόπουλος: «δηλώνω στην τιμή και στη συνείδησή μου να είμαι πιστός στην πατρίδα, να υπακούω στο Σύνταγμα και τους νόμους, να εκπληρώνω τίμια και ευσυνείδητα τα καθήκοντά μου και να υπηρετώ το λαό». Στη συνέχεια, απευθυνόμενος στους πολίτες, ο Άρης Βασιλόπουλος μεταξύ άλλων τόνισε: «η πόλη μας, σε δύσκολες συνθήκες, απέδειξε ότι διαθέτει ήθος κι αρχές. Οι πρόγονοί μας, που ήρθαν πρόσφυγες, μας δίδαξαν να εργαζόμαστε σκληρά κι έντιμα. Έτσι και σήμερα, όλοι μαζί θα φτιάξουμε μια πόλη αντάξια της ιστορίας των παππούδων μας και των προσδοκιών των παιδιών μας. Απευθύνομαι στον καθένα και στην καθεμιά, στους μικρότερους και τους μεγαλύτερους: είναι καιρός να οραματιστούμε, να σχεδιάσουμε, να πιστέψουμε και να δουλέψουμε. Οι ζωές μας είναι στα χέρια μας. Κι όλοι μαζί θα φτιάξουμε την πόλη που μας αξίζει».
Στην ορκωμοσία παρέστησαν πρώην και νυν δήμαρχοι, στελέχη της τοπικής αυτοδιοίκησης, η αντιπεριφερειάρχης Αττικής Ερμίνα Κυπριανίδου, εκπρόσωποι κινημάτων, μαζικών και συνδικαλιστικών φορέων, εκπρόσωποι της εκκλησίας, προσωπικότητες της πόλης από το χώρο των γραμμάτων και των επιστημών,  εκπρόσωποι φορέων και συλλόγων της πόλης, στελέχη και βουλευτές του Σύριζα (Νάντια Βαλαβάνη, Νίκος Βούτσης, Αλέκος Καλύβης, Γιάννης Μηλιός, Μάνια Παπαδημητρίου, Πάνος Σκουρλέτης, Θεανώ Φωτίου, Άννα Χατζησοφιά, Νίκος Χουντής).

Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της ομιλίας του Άρη Βασιλόπουλου:
«Σεβασμιότατε, Κυρίες και κύριοι Βουλευτές, Κυρία αντιπεριφερειάρχη, Κυρίες και κύριοι δήμαρχοι, Φίλες και φίλοι, Συμπολίτες και συμπολίτισσες Σήμερα είναι μια μέρα γιορτής. Κι αυτή η γιορτή είναι δική σας. Όλοι μαζί, με περηφάνια κι αξιοπρέπεια, δώσαμε τη μάχη για μία πόλη της δημοκρατίας, της ανθρωπιάς και της αλληλεγγύης. Κι αυτή τη μάχη την κερδίσαμε. Για αυτό σήμερα δεν υπάρχουν νικητές και ηττημένοι. Κερδισμένοι από αυτό τον αγώνα είμαστε όλοι. Κι εσείς είστε η εγγύηση ότι θα έχουμε μία ζωή αντάξια των ονείρων μας, των αξιών και των δημοκρατικών παραδόσεων της πόλης μας. Μας τιμήσατε με την εμπιστοσύνη σας. Κι αναλαμβάνουμε την ευθύνη. Οι μεγάλες μάχες κι οι ωραίοι αγώνες είναι μπροστά μας: σας καλούμε να τις δώσουμε μαζί. Για εμάς η Τοπική Αυτοδιοίκηση είναι το θεμελιώδες κύτταρο της δημοκρατίας, ένας θεσμός λαϊκής εξουσίας: μπορεί να λειτουργήσει σωστά μόνο με τη διαρκή συμμετοχή και υπό τον αυστηρό έλεγχο των δημοτών. Αναλαμβάνουμε τη Διοίκηση του Δήμου μας σε μία πολύ δύσκολη περίοδο για τη χώρα, την κοινωνία και, ασφαλώς, και για την πόλη μας. Τα μνημόνια λιτότητας και ο Καλλικράτης έχουν οδηγήσει την ΤΑ σε ασφυξία, ενώ είναι γνωστό ότι ο Δήμος μας αντιμετωπίζει σοβαρά οικονομικά προβλήματα. Από την επομένη των εκλογών, εργαστήκαμε σκληρά και με υπευθυνότητα, ώστε να διασφαλίσουμε ότι από αύριο κιόλας η κατάσταση στο Δήμο ξεκινάει να αλλάζει προς το καλύτερο. δεσμευόμαστε στην καθιέρωση ημέρας του δημότη κάθε δεκαπενθήμερο, στη διαβούλευση με τους πολίτες και σε συνελεύσεις στις γειτονιές της πόλης μας
θα διασφαλίσουμε την οικονομική διαφάνεια και θα καταπολεμήσουμε τη διαφθορά, ξεκινώντας με διαχειριστικό έλεγχο των οικονομικών του Δήμου δεσμευόμαστε ότι τα παιδιά μας και τα σχολεία θα είναι στο επίκεντρο του έργου μας: θα καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για την ανέγερση του 1ου Δημοτικού και του 3ου Γυμνασίου/Λυκείου θα αξιοποιήσουμε κάθε διαθέσιμο πόρο προκειμένου να εφαρμόσουμε το πρόγραμμά μας: ιδρύουμε Επιχειρησιακό Τμήμα Ευρωπαϊκών και Οικονομικών Υποθέσεων. Σκοπός του θα είναι η εξεύρεση- διαχείριση οικονομικών πόρων από ευρωπαϊκά προγράμματα θα σταθούμε δίπλα σε κάθε πολίτη που δοκιμάζεται από την κρίση: ενισχύουμε τις υπάρχουσες δομές αλληλεγγύης και ιδρύουμε νέες. Ιδρύουμε άμεσα δημοτικό φαρμακείο. άμεσα θα ζούμε σε μια καθαρή και πράσινη πόλη: ξεκινάμε με την επισκευή και τη σωστή συντήρηση των οχημάτων της καθαριότητας δεσμευόμαστε στην αξιοποίηση του συνόλου του ανθρώπινου δυναμικού του Δήμου μας στη βάση των ικανοτήτων και των δεξιοτήτων του. Χωρίς αποκλεισμούς, χωρίς διακρίσεις. Με αποκλειστικό κριτήριο τη διάθεση για δουλειά και προσφορά στο δημότη της Φιλαδέλφειας – Χαλκηδόνας. θα αξιοποιήσουμε και θα ενισχύσουμε κάθε μορφή δημοκρατικής συγκρότησης των πολιτών που τους δίνει πραγματικό ρόλο και χώρο να αποφασίζουν για τις ζωές και το μέλλον της πόλης τους. δεσμευόμαστε τέλος ότι θα βρεθούμε απέναντι σε κάθε μικρό και μεγάλο συμφέρον, που επιχειρεί να ποδηγετήσει τις ζωές μας Η πόλη μας, σε δύσκολες συνθήκες, απέδειξε ότι διαθέτει ήθος κι αρχές. Οι πρόγονοί μας, που ήρθαν πρόσφυγες, μας δίδαξαν να εργαζόμαστε σκληρά κι έντιμα. Έτσι και σήμερα, όλοι μαζί θα φτιάξουμε μια πόλη αντάξια της ιστορίας των παππούδων μας και των προσδοκιών των παιδιών μας.Απευθύνομαι στον καθένα και στην καθεμιά, στους μικρότερους και τους μεγαλύτερους: είναι καιρός να οραματιστούμε, να σχεδιάσουμε, να πιστέψουμε και να δουλέψουμε. Οι ζωές μας είναι στα χέρια μας. Κι όλοι μαζί θα φτιάξουμε την πόλη που μας αξίζει. Καλή μας αρχή! Ξεκινάμε!»